Deutsch-Arabisch
    ...
    zurecht kommen {mit}
    تعامل مع شيء أو شخص بدون صعوبات
    relevante Treffer
    ohne Weiteres
    بدون صعوبات
    praktisch (adj.) , [praktischer ; am praktischsten ] , {Comp}
    بدون صعوبات {كمبيوتر}
    jdm. etw. begreiflich machen
    أفهم شخص شيء
    Mädchen für alles umgang.
    شخص يفعل كل شيء
    dazwischenkommen
    شيء ما يحدث بدون حساب
    dahinsagen (v.)
    قال شيء بدون تفكير
    etw. auf jdn. abschieben (v.)
    فرض شيء على شخص
    der Eklektiker (n.)
    شخص يتخيّر أحسن شيء
    der Lauschepper (n.) , umgang.
    شخص يريد أن يُكوّش على كل شيء
    verdenken (v.)
    لاوم شخص على فعل شيء ما
    der Nichtskönner (n.) , umgang.
    شخص لا يستطيع القيام بأي شيء
    jdn. von etw. ablenken
    تحويل انتباه شخص ما إلى شيء آخر
    an
    سابقة فعل، لها مدلول الاتجاه نحو شخص / شيء أو الانضمام إليه
    einzeichnen (v.)
    رسم شيء بداخل شيء آخر
    unterlegen (v.)
    وضع شيء تحت شيء آخر
    übereinanderstellen (v.)
    وضع شيء فوق شيء آخر
    die Erschwernisse (n.) , Pl.
    الصعوبات
    in sozialen Schwierigkeiten
    في صعوبات اجتماعية
    die Lieferschwierigkeit (n.) , [pl. Lieferschwierigkeiten]
    صعوبات التَوريد
    die Kontaktschwierigkeiten (n.) , Pl.
    صعوبات الاتصال
    die Konzentrationsstörungen (n.) , Pl.
    صعوبات التركيز
    die Lernschwäche (n.)
    صعوبات التعلم
    die Lernschwierigkeiten (n.) , Pl., {Bildung}
    صعوبات التعلم {تعليم}
    die Liquiditätsschwierigkeiten (n.) , Pl., {Wirt}
    صعوبات في السيولة {اقتصاد}
    verschiedene Schwierigkeiten Pl.
    صعوبات مختلفة
    die Anfangsschwierigkeiten (n.) , Pl.
    الصعوبات الأولية
    die Arbeitsschwierigkeiten (n.) , Pl.
    صعوبات العمل
    die Rechtschreibschwierigkeiten (n.) , Pl., {lang.}
    صعوبات إملائية {لغة}
    die Übersetzungsschwierigkeiten (n.) , Pl., {lang.}
    صعوبات الترجمة {لغة}